Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
without simultaneous interpretation
Traducere "without simultaneous interpretation" în rusă
без синхронного перевода
Such ad hoc expert groups could be held in Geneva, but would operate without simultaneous interpretation.
Такие специальные группы экспертов могут собираться в Женеве, но проводить совещания без синхронного перевода.
Total: 12 rooms (1,402 seats) with simultaneous interpretation and 1 room (32 seats) without simultaneous interpretation.
Всего: 12 залов (1402 места) с оборудованием для синхронного перевода и 1 зал (32 места) без оборудования для синхронного перевода.
Mr. Araud (France) (spoke in French): As you know, Sir, it is the unwavering practice of my country's delegation to refuse to proceed with our work without simultaneous interpretation services in all of the Organization's official languages.
Г-н Аро (Франция) (говорит по-французски): Как вы знаете, г-н Председатель, неизменная практика делегации нашей страны заключается в отказе от продолжения нашей работы без обеспечения синхронным переводом на все официальные языки Организации.
It was regrettable that the final report of the Global Commission on International Migration was available only in English, and that it had been submitted to the General Assembly in October 2005 without simultaneous interpretation in Spanish.
В этой связи она выражает сожаление по поводу того, что заключительный доклад Всемирной комиссии по международной миграции выпущен только на английском языке и был представлен Генеральной Ассамблее в октябре 2005 года без устного испанского перевода.
Without simultaneous interpretation, the Nuremberg trial wouldn't have been possible.
Если бы не этот судебный процесс, то и Нюренбергский суд был бы невозможен.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "without simultaneous interpretation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 5. Exacte: 5. Timp de răspuns: 26 ms.
