Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
x-ray diffraction analysis
Traducere "x-ray diffraction analysis" în rusă
Рентгеновский структурный анализ
рентгеноструктурному анализу
рентгенографического дифракционного анализа
In this case, the so-called x-ray diffraction analysis is carried out - due to the diffraction scattering of radiation, a projection of the internal structure of the object is created.
В этом случае проводится так называемый рентгеноструктурный анализ - благодаря дифракционному рассеиванию излучения создается проекция внутренней структуры объекта.
A special diagnostic offer of the department is X-ray diffraction analysis used in many orthopedic studies, since its high accuracy allows to accurately measure the movement of implants and bones in fractures, osteosynthesis, spondylodesis and endoprosthetic replacement.
Особым диагностическим предложением отделения является рентгеноструктурный анализ, используемый во многих ортопедических исследованиях, поскольку его высокая точность позволяет безошибочно измерять движение имплантатов и костей при переломах, остеосинтезе, спондилодезе и эндопротезировании.
The quantitative relationship between the indicators of the mass spectrometer and the actual evaporation rate is estimated on the basis of test structures and the results of their research using other methods (for example, x-ray diffraction analysis of the crystal or atomic force microscopy).
Количественная связь между показателями масс-спектрометра и реальной скоростью испарения оценивается на основе тестовых структур и результатов исследований их другими методами (например, рентгеноструктурного анализа, кварцевого резонатора или атомно-силовой микроскопии).
X-ray diffraction analysis can be used to identify crystalline phases of silicon-based material.
Рентгеноструктурный анализ можно применять для идентификации кристаллической фазы материала на основе кремния.
The relative position of atoms in complex molecules is studied by X-ray diffraction analysis.
Взаимное прострайственное расположение атомов в сложных молекулах изучают методом рентгеноструктурного анализа.
Large laboratories use special diffractometers designed to solve particular problems of X-ray diffraction analysis.
В громадных лабораториях используются специальные дифрактометры, предназначенные для ответа какой-либо одной задачи рентгеноструктурного анализа.
At the first stage of this approach, the interaction model of the chosen prototype molecule with the target is determined using X-ray diffraction analysis.
На первой стадии разработанного подхода определяется модель взаимодействия выбранной молекулы-прототипа с мишенью с помощью рентгеноструктурного анализа.
creating new drugs (the necessary stage of works is an X-ray diffraction analysis of interaction between drug complexes and proteins)
Технологии создания новых лекарственных препаратов (необходимый этап работ - рентгеноструктурный анализ взаимодействия лекарственных комплексов с белками)
The methods of X-ray diffraction analysis were used to establish the tertiary structure of some proteins (for example, hemoglobin) and to investigate the functional structure of many enzymes.
Методами рентгеноструктурного анализа установлена третичная структура некоторых белков (например, гемоглобина); исследовано функциональное строение многих ферментов.
Research of substances' atomic-molecular structure (X-ray fluorescence analysis, X-ray diffraction analysis, electron-microscope investigation, activation analysis, neutronography, etc.)
исследование атомно-молекулярной структуры веществ (рентгено-флуоресцентный анализ, рентгеноструктурный анализ, электронная микроскопия, активационный анализ, нейтронография и т.п.)
All the major methods that brought about the emergence and advances of molecular biology were developed by physicists (ultracentrifugation, X-ray diffraction analysis, electron microscopy, nuclear magnetic resonance).
Все важнейшие методы, использование которых обеспечило возникновение и успехи Молекулярная биология, были предложены и разработаны физиками (ультрацентрифугирование, рентгеноструктурный анализ, электронная микроскопия, ядерный магнитный резонанс и др.).
X-ray diffraction analysis shows that the compound layer in the vacuum nitriding layer is epsilon single phase structure, and no other brittle phase (such as Fe3C, Fe3O4) exists, so it has high hardness, good toughness and good distribution.
Рентгеноструктурный анализ подтвердил, что после обработки азотированием в вакууме слой соединения в слое представлял собой однофазную структуру, и других хрупких фаз (таких как Fe3C, Fe3O4) не было, поэтому твердость была высокой, ударная вязкость была хорошей, а распределение было хорошим.
Manual provides a systematic presentation of interaction theory of X-ray radiation with three-dimensional crystalline objects, X-ray diffraction analysis methods, transmission, raster (scanning) and probe microscopy methods, and surface investigation using Auger spectroscopy.
В пособии дается систематическое изложение теории взаимодействия рентгеновского излучения с трехмерными кристаллическими объектами, методы рентгеноструктурного анализа, методы просвечивающей, растровой (сканирующей) и зондовой микроскопии, а также исследование поверхности с использованием Оже-спектроскопии.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 40. Exacte: 40. Timp de răspuns: 30 ms.
