engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

zero year

Traducere "zero year" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

нулевого года

нулевой год

нулевым годом

Zero Year

No additional zero year, which could become a "starting point" between those years there.

Никакого дополнительного нулевого года, который мог бы стать «точкой отсчета», между этими годами нет.

For one-and-a-half thousand years before year zero year of our era, we lived above our egos and observed the law of loving our neighbors as ourselves.

В течение полутора тысяч лет до нулевого года нашей эры мы существовали выше своего эгоизма - внутри закона «возлюби ближнего как себя».

From the moment of birth, there is a zero year, from the first birthday - one year old, etc.

С момента рождения идет нулевой год, с первого дня рождения - возраст один год и т.д.

However back for 9 years, therefore zero year of our era is taken will defend from the present date exactly for nine years.

Однако начало эпохи, видимо, по ошибке сместилось назад на 9 лет, поэтому нулевой год нашей эры взят отстоит от настоящей даты ровно на девять лет.

A year which was in effect the new century's zero year and at the end of which solutions were emerging from all sides.

Год, который, в сущности, был нулевым годом нового столетия, и в конце которого решения появлялись отовсюду.

That's why 1957 becomes a zero year (the beginning!

Потому 1957 год становится нулевым годом (началом!

But there is no zero year.

Но нулевого года не было.

I.e. without a zero year.

То есть нет нулевого года.

Others respond: a zero year, a zero cycle (they mean that the regime has cleared the site and laid the foundations).

Нулевой год - нулевой цикл, утверждают другие, разумея расчистку площадки и строительство фундамента .

Of course, the regime has not justified people's hopes. But fortunately, it has not done anything that cannot be mended: Some people say: it's been a zero year, with zero results.

Все еще впереди: конечно, новая власть пока не оправдала возложенных на нее ожиданий, но, к счастью, она не сделала ничего непоправимого: Нулевой год - нулевой результат, говорят одни.

No zero year was included, so the time between the first day of 1 B.C.E. and the first day of 1 C.E. was only a year.

Нулевого года не было, поэтому первый день 1 г. до н. э. и первый день 1 г. н. э. разделяют только один год.

If the beginning of our era was the year zero, a hundred years would cover the time from 99-th year, and the second age would have begun 100 years, but the zero year in the Gregorian calendar no.

Современный мир живет по григорианскому календарю.Если бы началом нашей эры был нулевой год, то столетний период охватил бы время от него до 99-го года включительно, и второй век начался бы с 100-го года, но нулевого года в григорианском календаре нет.