Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ANH
Traducere "ANH" în spaniolă
Eluana died days after the withdrawal of ANH.
Eluana falleció días después del retiro de la NAH.
Her parents requested the suspension of ANH because they believed that their daughter would not have accepted this way of life.
Sus padres solicitaron la suspensión de NAH porque consideraban que su hija no hubiese aceptado esta forma de vida.
In our country the vast majority of health professionals consider ANH to be ordinary care.
En nuestro país, la NAH es considerada por una gran mayoría de los profesionales de la salud como un cuidado "ordinario".
Many studies have shown that ANH changes neither the evolution nor the prognosis of the patient's underlying disease.
Muchos estudios han demostrado cómo la NAH no cambia ni la evolución ni el pronóstico de la enfermedad de base del paciente.
There is also a conceptual basis about the ethical, legal, humanistic, social and economic factors that must be considered when providing ANH.
No existe tampoco una base conceptual acerca de los aspectos éticos, legales, humanísticos, sociales y económicos que deben ser tenidos en cuenta a la hora de suministrar una NAH.
The patient's wife requested the withdrawal of ANH and stated that her husband had expressed his desire not to have "extraordinary" measures to sustain life before suffering brain damage.
La esposa del paciente solicitó el retiro de la NAH especificando que este último había expresado antes de sufrir daño cerebral que no deseaba medidas "extraordinarias" para mantener su vida.
The parents requested a new hearing where witnesses heard the expressed wishes of the court finally authorized the suspension of the ANH.
Los padres solicitaron una nueva audición donde se escucharon testigos de los deseos expresos de la paciente y finalmente se autorizó la suspensión de la NAH.
Now there are medical ethics committees in all hospitals in our country which support medical staffs in the managing decisions about ANH in difficult cases.
Existen actualmente en nuestro país comités de ética médica en todos los hospitales, los cuales apoyan al personal médico en la decisión de la administración de NAH en casos difíciles.
Patients die from the underlying disease, not the lack of ANH 16.
Los pacientes mueren por su enfermedad de base, no por la falta de NAH 16.
Some doctors, nurses and nutritionists still take drastic positions against family decisions not to administer ANH for patients with terminal or irreversible illnesses. They accuse the family of "starving the patient" when the family does not accept this treatment.
En los pacientes con enfermedades terminales o irreversibles, algunos médicos, enfermeros y nutricionistas aún toman posiciones drásticas frente a la decisión de administrar NAH, acusando a los familiares de "dejar morir de hambre al paciente" cuando no aceptan este tratamiento.
In our experience of asking relatives years later after they have learned the natural history of this type of disease if they would have authorized PEG and administration of ANH, the vast majority said no.
En nuestra experiencia, al preguntarles a los familiares, años después, si conociendo la historia natural de la enfermedad volverían a autorizar la realización de una GEP y la administración de NAH, la inmensa mayoría responde negativamente.
Irreversible neurological states and terminal pathological conditions are difficult clinical scenarios in which the benefits that may result from performing a PEG and administering ANH are controversial.
Los estados neurológicos irreversibles y las condiciones patológicas terminales son escenarios clínicos difíciles, donde el beneficio que puede resultar de la realización de una GEP y de la administración de NAH es discutible.
In our opinion, PEG and ANH are medical treatments that, in the absence of an advance care directive, should be reserved for patients who will significantly benefit from their use.
En nuestra opinión, la GEP y la NAH son un tratamiento médico que, en ausencia de una directiva de atención anticipada, se debe reservar a pacientes que se beneficiarán significativamente de su instauración.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ANH" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 773. Exacte: 773. Timp de răspuns: 51 ms.
