To significantly edit the behaviors in the Actions panel, it is usually easier to write all of the ActionScript yourself in a centralized location.
Para modificar considerablemente los comportamientos en el panel Acciones, normalmente es más fácil escribir todo el código ActionScript en una ubicación centralizada.
Alte rezultate
Before rejecting his idea, try putting yourself in his shoes briefly.
Antes de rechazar su idea, intenta ponerte brevemente en su lugar.
Skipping exams on purpose is just shooting yourself in the foot academically.
Saltarte los exámenes a propósito es tirarte piedras sobre tu propio tejado académico.
Before you complain, put yourself in my shoes for just one day.
Antes de quejarte, ponte en mi lugar tan solo por un día.
Putting yourself in someone else's shoes can completely change your first impression.
Ponerte en el lugar de otro puede cambiar por completo tu primera impresión.
It's easier to forgive when you truly put yourself in their place.
Es más fácil perdonar cuando de verdad te pones en el lugar del otro.
Try putting yourself in your parents' place during those difficult financial years.
Intenta ponerte en el lugar de tus padres durante esos años económicos difíciles.
Putting yourself in your clients' shoes will help you design better services.
Ponerte en el lugar de tus clientes te ayudará a diseñar mejores servicios.
Check yourself in the reflection; your jacket is covered in pet hair.
Contrólate en el reflejo; tu chaqueta está cubierta de pelos de mascota.
Geez Louise, you ate the whole pizza by yourself in fifteen minutes.
Madre mía, te comiste la pizza entera tú solo en quince minutos.
If you perjure yourself in this deposition, you could face serious charges.
Si comete perjurio en esta declaración, podría enfrentar cargos graves.
Put yourself in my shoes and tell me you wouldn't feel betrayed.
Ponte en mi lugar y dime que no te sentirías traicionado.
If you want to cover your tracks, stop tagging yourself in photos.
Si quieres borrar tus huellas, deja de etiquetarte en las fotos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple