Sheldon, never forget, no matter how bad things seem, you can al...
Sheldon, nunca lo olvides, no importa lo malas que parezcan las cosas, siempre puedes...
It seems this body can't sleep... Al... You'll be able to return to your old body, right?
Con este cuerpo no puedo dormir. Al... Podrás recuperar tu cuerpo.
All the people waiting here... seem to have decent hair.
Toda la gente que espera aquí... parece tener un cabello decente.
Being seen as an object at my age... seems ridiculous.
A mi edad, que te vean como un objeto - parece ridículo.
Move your foot... seem dark even when the sun is shining.
Mueve tu pie... parece oscuro aun bajo la luz del sol.
You need to help Mulan and the dragon manual to find al...
Usted necesita ayudar a Mulan y el manual de dragón par...
Help the little mermaid and her young friend to find al...
Ayuda a la sirenita y su joven amiga a encontrar todos...
However, other than agriculture, the call center industry is als...
Sin embargo, con excepción de la agricultura, la industr...
Well... Seems you've inherited your father's parasitic disease.
Sí. Parece que tienes la enfermedad parasitaria de tu padre.
Nevertheless, people... seem to have a fondness for the post.
Aun así, la gente... parece tener cariño por el correo.
Your friend... seems not quite of the real world.
Tu amigo... parece que no es de este mundo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple