Ah... Ah, le han engañado y yo estoy perdida toma el almohadón.
Alte rezultate
What is like this great city? ... Alas, alas, that great city, in which all who had ships on the sea became rich by her wealth!
Que ciudad era semejante a esta gran ciudad? ... ay, ay de la gran ciudad en la cual todos los que tenían naves en el mar se habían enriquecidos de sus riquezas!
May those drastically helpless - Three hours have passed, six hours have passed, nine hours have passed, a whole day has passed... alas, alas, what shall I do?
Han transcurrido tres horas, han transcurrido seis horas, han transcurrido nueve horas, ha transcurrido todo un día... ¡Ay de mí! ¿Qué voy a hacer?
This Commandment is sharply, clearly and directly aimed against the carnal- animal urges which... alas... man only too readily allows to arise the moment an opportunity presents itself!
¡Este mandamiento es dirigido de modo severo y claro directamente contra los impulsos animales corporales, los cuales el ser humano... lamentablemente... muchas veces permite que surjan de modo excesivo, apenas cuando se le ofrezca oportunidad para eso!
Alas... I have wandered this road for many a day and night.
Alas he divagado por este camino por muchos días y noches.
The couple again tried to become parents, but - alas...
La pareja intentó nuevamente convertirse en padres, pero... ay...
Alas... I've already made my own agreements with the Captain.
Qué pena ya hice mis propios arreglos con el Capitán.
Alas... I cannot claim this next feat as illusion.
Alas... I've already made my own agreements with the Captain.
Ya he hecho yo mi propio trato con el capitán.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple