Although playing pet for that sick old man upstairs is key to my scheme... l cannot stand this humiliation any longer.
Y aunque ser la mascota de ese viejo enfermo es vital... para mi plan, ya no aguanto la humillación.
And although my standards are nowhere near where they used to be... l couldn't put an A on those beauties.
Y a pesar de que ahora mi criterio no es ni mucho menos el que era, no puedo poner sobresaliente a esas maravillas.
But l-I think if you look at these notes, you'll find that although...
Sin embargo, l-Creo que si nos fijamos en ellos notas, usted encontrará que, si bien...
Although I may have temporarily taken leave of my sanity... l withdraw my former judgment and remand Thomas... into the remedial custody of Aldous Gajic.
Aunque puede que temporalmente haya perdido mi cordura... retiro mi sentencia anterior y otorgo... la custodia de rehabilitación de Thomas a Aldous Gajic.
Although I may have temporarily taken leave of my sanity... l withdraw my former judgment and remand Thomas... into the remedial custody of Aldous Gajic.
Aunque mi salud mentral se fue de vacaciones temporariamente... quito mi anterior decisión y entrego a Thomas... a la custodia de Aldous Gajic.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple