We commercialize these properties with the logo: "As always... as never before", in such a simple statement, we are describing to perfection what we are aiming when launching these apartments and penthouses to the market: to bring tradition and modernity together.
Nuestro lema para promocionar estas viviendas es: "Como siempre... como nunca". En esta frase tan sencilla, describimos a la perfección, lo que en JAMSA pretendemos conseguir al sacar al mercado estos apartamentos y áticos: aunar tradición y modernidad.
Look, I know the transition from Rookie to P2 isn't always... as satisfying as officers think it's going to be.
Miren, sé que la transición de novato a P2 no siempre es tan satisfactoria como los oficiales creen que va a ser.
All they need is a portion of simplicity, a few grams of quality and heaps of down home flavor to have people licking their fingers... as always... and as the old song goes, every Sunday at twelve, after mass.
Les basta una porción de sencillez, gramos de calidad y sabor casero a granel para que la gente se chupe los dedos... como siempre... cada domingo a las doce después de la misa.
All my best to Okie and everyone else holding on for the revalue... as always... we wait! Go Dinar! Dinar Daddy
Mis mejores deseos para Okie y todos los demás en la celebración de la revalorización... como siempre... nos espera!
check out this killer video of Chasta having the time of his life... as always... in French Polynesia putting the Instinct through its paces
No te pierdas este impresionante vídeo de Chasta pasándoselo en grande... como siempre... en la Polinesia Francesa llevando la Instinct al límite.
Day very moved and without any time for me, as always...
Día muy movido y sin nada de tiempo para mi, como siempre...
Yes... My father has messed it up again, as always...
Sí, mi padre ha vuelto a liarla, como siempre.
And yet... as always there is much more to do.
Y aún así... como siempre queda mucho por hacer.
I could not be happening. Sure is stress, as always...
No podía estar pasándome. Seguro que es el estrés, como siempre...
The pills have always worked very well... as expected.
Las píldoras siempre han funcionado muy bien... como se esperaba.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple