He feels that the present inharmony prevailing amongst you... is very detrimental to the advancement of the Cause, and can only lead to disruption and the chilling of the interest of new believers.
Él cree que la actual desarmonía existente entre ustedes... es muy perjudicial para el avance de la Causa y solo puede conducir a quebrantamientos y enfriamiento del interés por parte de los nuevos creyentes.
Well, though I must confess to being amongst those... who called for greater tolerance and freedom of speech... I fear that the freedom so given by Your Majesty's kindness... is now openly abused.
Bueno, si bien confieso haber estado entre aquellos... que pedían mayor tolerancia y libertad de expresión... me temo que la libertad otorgada por la bondad de Su Majestad... está siendo abiertamente abusada.
A lot of things were difficult to explain, even amongst ourselves...
Un montón de cosas eran difíciles de explicar, incluso entre nosotros mismos...
How nice to see you amongst the lmng... So to speak.
Cómo me alegro de verte entre los vivos por así decirlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple