But my world is ending, and... I can see it through her eyes.
Pero mi mundo se acaba y puedo verlo a través de sus ojos.
I mean you haven't known me for long and... I can see how you thought what you did.
Quiero decir no me has conocido por mucho tiempo y puedo ver como pensaste lo que hiciste.
I mean, I make decent money, it's close to my house, and... I can make my own hours.
Es decir, gano decentemente, está cerca de mi casa, y puedo hacerlo en mis horas libres.
And his little arms go around me, and... I can feel his breath on my neck, and...
Y me rodea con los brazos y puedo sentir su respiración en el cuello y...
I look at... other kids in mess hall, in school or whatever, and... I can do stuff they can't, you know?
Miro a... otros niños en el comedor, en la escuela o lo que sea, y puedo hacer cosas que ellos no, ¿sabes?
So, I'll get a TV and... I can stock the fridge with anything you want.
Así que, le traeré una televisión y puedo llenar el frigorífico con lo que quiera.
And with the Totem's power I can give courage and... I can take it away.
Y con el poder del tótem, puedo otorgar valor y puedo quitarlo.
I've been talking to some of the people here, and they have questions about the Sentinel Services and what they're doing, and... I can help them with that.
Hablé con algunas de estas personas y tienen preguntas sobre El Servicio de Centinelas sobre lo que hacen y puedo ayudarles.
And, and... I can ask Shauna Malwae-Tweep to write an article about it for the Pawnee Journal.
Y puedo pedirle a Shauna Malwae-Tweep que escriba un artículo sobre ello en el Diario de Pawnee.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple