One thing led to another and... I took interest in the art of movement.
Una cosa llevó a la otra y tomé interés en el arte del movimiento.
About a year ago, she came out for a visit and... I took her out to my clinic on the reservation.
Hace un año, ella fue a visitarme y la llevé a mi clínica en la reserva indígena.
And then we found the money, and... I took just enough to keep the roof over our heads.
Y luego encontramos el dinero, y y tomé lo suficiente para conservar ese techo.
In fact we just pulled on of our officers out and... I took the initiative to ask him to come down here.
De hecho, acabamos de traer a uno de nuestros agentes y... tomé la iniciativa de invitarlo a venir aquí.
And then we found the money, and... I took just enough to keep the roof over our heads.
Y luego encontramos el dinero, y y tome lo suficiente para pagar esa deuda.
She burst into tears, Ken, on the shop floor and... I took her down to the little room where we have our cup of tea and stuff and erm... anyway, she had to admit that she hadn't even opened the envelope!
La llevé a la pequeña habitación donde tomamos el té y nos relajamos... al final, ¡admitió que ni siquiera había abierto el sobre!
If your mom asks, you tell her I read you the riot act, and... I took away your Xbox.
Si tu madre pregunta dile que fui muy estricto y te quité tu Xbox.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple