As remarkable as she is, and... and she is remarkable, you could be building emotional connections with this doll that are too hard to untangle.
No importa lo increíble que sea, y es algo increíble estás creando conexiones emocionales con ella que son muy difíciles de desenredar.
He told his momma what he saw and... and she whooped him three times.
Le contó a su mamá lo que sucedió y ella lo azotó tres veces.
And... And she doesn't judge me or blame me.
Y ella no me critica ni me culpa.
And... And she vacuumed the carpet.
Y ella limpio la alfombra con la aspiradora.
You're back together and... and she says she never wants to see you again?
¿Volvéis a estar juntos y ella dice que no quiere volver a verte nunca más?
That Ciaran fellow, he'd passed out, you'd fallen asleep, and... and she came onto me.
Su novio Ciaran estaba inconsciente, tú estabas dormida y ella vino a seducirme.
That Ciaran fellow, he'd passed out, you'd fallen asleep, and... and she came onto me.
El tal Ciaran se quedó dormido, tú te dormiste y ella fue a verme.
Dad, I was just reading about the Oracle of Delphi, and... and she wore sapphires.
Papá, estaba leyendo sobre el Oráculo de Delfos, y ella tiene zafiros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.