One note, and... and this might be a second-language thing, but when you say "die"... No, no, no!
Una nota y esto podría ser algo del segundo idioma, pero cuando dices "morir"...
Hammers was revving up the boys, and... and this bloke came along, they just jumped on him.
Martillos motivaba a los chicos y este tipo apareció y solo se le fueron encima.
And... And this, this is a real data port, but it isn't connected to anything.
Y esto, este es un puerto de datos real, pero no está conectado a nada.
Cam, you've been wanting to move closer to your family for years, and... and this is your dream job.
Cam, has estado queriendo mudarte más cerca a tu familia durante años y este es el trabajo de tus sueños.
It's just that you seemed so happy, and I couldn't ask you to give, you've been wanting to move closer to your family for years, and... and this is your dream job. No.
Es que parecías muy feliz y no podía pedirte que renunciaras a eso. Cam, has estado queriendo mudarte más cerca a tu familia durante años y este es el trabajo de tus sueños.
And... and this I would divine somehow by staring into a cup.
Y... eso lo adivinaré de alguna forma mirando en un vasito.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple