Anna was standing there, flabbergasted, trying to breathe quietly and not to move, listening to the sounds in bewilderment, and... feeling that her shivering began to subside.
Ana estaba medio paralizada, intentando respirar sin hacer ruido y sin moverse del sitio, escuchando aturdida aquellos sonidos... y poco a poco dejó de temblar.
Happy feelings, sad feelings, and... feelings like sometimes you just want to punch someone in the face so hard. Well, anyways, I think we all have a choice.
Sentimientos felices, tristes y... otras veces quieres pegarle a alguien en la cara tan fuerte que... Bueno, yo creo que todos podemos elegir.
The study called for "cultural sensitivity and understanding of the impact on male refugees and... feelings of alienation and disappointment".
El estudio apelaba a la "sensibilidad cultural y la comprensión del impacto sobre los refugiados varones y [...] sus sentimientos de aislamiento y desengaño".
Being on a stage and... all those people feeling you.
Estar en el escenario y... toda esa gente loca por ti.
And... you should live feeling indebted to him instead.
Y... debería vivir sintiéndose en deuda con él en cambio.
I missed Tommy and... I just started feeling kind of sad.
Echaba de menos a Tommy y empecé a sentirme triste.
Personalized campaigns give the customer a different feeling and...
Las campañas personalizadas les dan a los clientes un...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple