owns private limited companies and... has sent us this gift.
Propietario de sociedades de responsabilidad limitada y nos ha enviado este regalo.
The gangster starts crying as a baby and... has to be comforted by his old mother.
El gangster comienza a llorar como un bebé... y tiene que ser consolado por su anciana madre.
You giving that to me was an incredible gift, and... Has she been here?
Que me dieras eso fue un regalo increíble, y yo...
The night area consists of three exterior double bedrooms, all with closets and... has another complete bathroom with a shower tray.
La zona de noche consta de tres habitaciones dobles exteriores, todas con armarios y... de otro baño completo con plato de ducha.
Cobi is funny, optimistic, spontaneous, affable and... has a beer belly!
Cobi es gracioso, optimista, espontáneo, afable y... ¡tiene barriguita cervecera!
The contract states that the service is a matching platform and "the company does not provide transportation services, and... has no liability for services... provided by third parties."
El contrato establece que el servicio es una plataforma coincidente y "la compañía no proporciona servicios de transporte, y... no tiene ninguna responsabilidad por los servicios... proporcionados por terceros".
Uncle, Chandu has had some losses on the stock market and... has not been able to pay the loan... the bank has seized his property.
Tío, Chandu ha tenido algunas pérdidas en el mercado de valores y... no ha podido pagar el préstamo... el banco se ha apoderado de sus bienes.
The dictionary defines a widow as "a woman who has lost her husband by death and... has not remarried."
El diccionario define la palabra viuda(o) como la persona a quien se le ha muerto su cónyuge y no ha vuelto a casarse1.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple