Ann apologized to her teacher for coming to school late.
Ana se disculpó con su maestra por llegar tarde a la escuela.
Ann is a purveyor of the basic equipment needed to explore a dungeon.
Ana es una proveedora del equipo básico necesario para explorar una mazmorra.
Ann begged the newsman to delete that portion of the interview.
Ann le suplicó al reportero que borrara esa parte de la entrevista.
We wish Ann much happiness and success in her new life.
Deseamos a Ann mucha felicidad y gran éxito en su nueva vida.
Ann, please do not lecture me about acting like myself.
Ann, por favor no me sermonees sobre actuar como yo misma.
Turn out the lights before you go to bed, Ann.
Apaga las luces antes de que te vayas a acostar, Ann.
Sax took to sleeping on the floor in Ann's room.
Sax empezó a dormir en el suelo de la habitación de Ann.
Ann is an exceptional civic leader and advocate for public schools.
Ann es una excepcional líder cívica y defensora de las escuelas públicas.
We really enjoyed sampling homemade preserves and Ann's own honey.
Realmente disfrutamos de muestreo de mermeladas caseras y miel propia de Ann.
Ann was always available though if we had questions or needed anything.
Ann siempre estaba disponible, aunque si teníamos dudas o necesitaba algo.
This next song is dedicated to her, my girlfriend, Ann.
La próxima canción está dedicada a ella... mi novia, Ann.
This is a letter from Ann sent to my dad's address.
Esta es una carta de Ann enviada a la dirección de mi padre.
Tom, Ann's little brother, died there many years ago.
Tom, el hermano pequeño de Ann, murió allí hace muchos años.