I adore Spain, but Madrid is a city I am truly in love with, it was my home for many years and I still have great friends there, anyway... is a really special place for me.
Adoro toda España, pero Madrid es una ciudad que amo verdaderamente, fue mi casa hace muchos años y todavía tengo grandes amigos ahí, en fin... es un lugar en verdad especial para mí.
I think i've read that "Try" is your fav work... It's my fav, anyway... Is it one of your big works?
¿Tiene algo de sentido todo esto? Creo haber leído que "Tentativa" era una de tus obras preferidas...
But anyways... butchering horses is easier than running a butcher shop.
De todos modos matar animales es más fácil que tener una carnicería.
Anyway... The fact is, you make a lovely couple.
Da igual, el caso es que hacéis una pareja preciosa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple