We commercialize these properties with the logo: "As always... as never before", in such a simple statement, we are describing to perfection what we are aiming when launching these apartments and penthouses to the market: to bring tradition and modernity together.
Nuestro lema para promocionar estas viviendas es: "Como siempre... como nunca". En esta frase tan sencilla, describimos a la perfección, lo que en JAMSA pretendemos conseguir al sacar al mercado estos apartamentos y áticos: aunar tradición y modernidad.
All they need is a portion of simplicity, a few grams of quality and heaps of down home flavor to have people licking their fingers... as always... and as the old song goes, every Sunday at twelve, after mass.
Les basta una porción de sencillez, gramos de calidad y sabor casero a granel para que la gente se chupe los dedos... como siempre... cada domingo a las doce después de la misa.
Always... as soon as I knew what writers were, I wanted to be one.
Siempre... en cuanto tuve conocimiento de lo que era un escritor, quise serlo.
And in the end... the seeds of hatred destroyed themselves... as they always do... as they always will.
Y al final... las semillas de odio se autodestruyeron... como siempre hacen... como siempre harán.
Life's not always as... simple as you want it to be.
La vida no siempre es tan... simple como quieres que sea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple