Bluewashing should not replace genuine efforts to combat environmental challenges.
Maquillar no debería reemplazar los esfuerzos genuinos por combatir los desafíos ambientales.
By bluewashing, the brand hoped to divert attention from its pollution record.
Al maquillar, la marca esperaba desviar la atención de su historial de contaminación.
It is crucial for consumers to identify when companies are simply bluewashing.
Es crucial que los consumidores identifiquen cuando las empresas simplemente están maquillando.
Bluewashing can mislead consumers into believing they support an eco-friendly brand.
El greenwashing puede confundir a los consumidores haciéndoles creer que apoyan una marca ecológica.
Sharing this type of content is known as blogcasting or podcasting.
Compartir este tipo de contenido se conoce como difusión a blogs o difusión a dispositivos móviles.
The visit - and the message it carried - are just the latest in the PR ploys aptly called "bluewashing".
Su visita -y el mensaje que traía- es solo el último de los trucos de relaciones públicas llamado acertadamente "visión distorsionada".
The companies that I've called and contact are gccgaming and planetahosting, that were discarded because of their high prices and Bluehosting that could be a good option.
Las empresas con las cuales me he contactado hasta ahora son gccgaming y planetahosting que fueron descartados por sus precios elevados y Bluehosting que podría ser una buena opción.
Since Liudmila desided to explorer this area a bit more and add radio bradcasting to her schedule, we are opening this new page fot her audience to locate radio blodcasting separate from her concerts.
Como Liudmila decidió explorar esta área un poco más y agregar programas de radio a su calendario, estamos abriendo esta nueva página para que su audiencia localice programas de radio separados de sus
In sum, there is concern that the Global Compact is being undermined by some companies' reluctance to meet the challenge of in-depth commitment, and which use the Global Compact and the United Nations for their "bluewashing" benefits.
Existe en resumen la preocupación de que la renuencia de algunas empresas a comprometerse a fondo con el Pacto Mundial a pesar de que lo utilizan, así como a las Naciones Unidas, para aprovechar la reputación de esta organización, redunde en desmedro del Pacto.
For the showing-off with the UN logo, the term 'bluewashing' is already in use (4).
Para este uso de cara a la galería de el logotipo de la ONU se ha creado ya el termino bluewashing/lavado azul.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "BlueCasting" în limba Română