A time will come when nation will battle nation, when race will devour race, when brother will kill brother... until not a soul is left.
Llegará una época... cuando una nación se enfrente a otra nación, cuando la raza devorará a la raza, cuando el hermano mate al hermano hasta que no quede ni un alma.
Even though the people in our kingdom will forget about misery and hunger and will live in great wealth, brother will start to hate and think evil of brother...
Brothers will kill brothers... if it was your relations who have wrought my death then no one of your family, that is to say, none of your children or relations, will remain alive for more then two years.
Los hermanos matarán a los hermanos... si fueron tus parientes los que causaron mi muerte, entonces nadie de tu familia, es decir, ninguno de tus hijos o parientes, permanecerá con vida por más de dos años .
My brother... all his fallen brothers, I must avenge them.
Mi hermano... debo vengarlo, y a todos sus hermanos caídos.
Eric, as much as I'm liking this brother-brother moment, I...
Eric, por mucho que me está gustando este momento hermano-hermano, yo...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple