But doesn't mean I love every second on the boat.
Pero no significa que disfrute de cada minuto en el barco.
But does it in a way that won't alert the others.
But does reserve the right to charge a restocking fee.
Pero se reserva el derecho de cobrar una tasa de tramitación.
But does not the fact that they will answer you.
Sin embargo, en absoluto el hecho de que ellos te responderán.
But doesn't go near the edge for fear of falling in.
Pero no se acerca al borde por miedo de caer.
But doesn't change the fact that this is a wonderfully ill-advised idea.
Pero no cambia el hecho de que esta es una idea maravillosamente imprudente.
But doesn't explain why you want me here.
Eso no explica por qué me quieres a a mí aquí.
But doesn't know how to get rid of these inbetweeners.
Pero no sabe cómo deshacerse de estos intermedios.
But doesn't look like that's happening any time soon.
Pero no parece que eso vaya a ocurrir pronto.
But doesn't feel like he has to show it off.
Pero no parece que tenga que demostrarlo.
But doesn't even cross the village border.
Pero ni siquiera cruza la frontera del pueblo.
But does its customers four times better.
But doesn't prove he's a killer.
Pero no prueba que él sea el asesino.