We did our best to heal her, but... yes, it's time.
Hicimos lo mejor que pudimos para sanarla, pero sí, es hora.
But... Yes, we're going to get married.
Pero... Sí, nos vamos a casar.
But... Yes, it-it uses similar technology.
Pero... Sí, utiliza una tecnología similar.
But... Yes, and I understand the reasons.
Pero... Sí, y entiendo las razones.
But... Yes, well, I think it's time for us all to have a closer look at this extraordinary building.
Pero... Sí, bueno, creo que es hora de que le echemos un vistazo a este extraordinario edificio.
But... Yes, of course I'm coming in, but I have to bandage my leg first.
Pero... Sí, claro que voy a entrar, pero antes debo vendarme la pierna.
But... Yes, you're surprised.
Pero... Sí, está sorprendida.
But... Yes, now look at it!
Pero... sí, miralo, como alardea! Y ahí están!
But... Yes, I meant to, but it was to help someone.
Pero... Sí, lo fue, pero para ayudar a alguien.
But... Yes, I betrayed you... I'm sorry.
Pero... Sí, te traicionó...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple