Catherine thinks so, I'm sure, but... on that much, she's wrong.
Catalina piensa eso, estoy seguro, pero... en su mayoría, está equivocada.
Karjakin made a last, doomed attempt to attack, but... on the 38th move he was forced to admit the inevitable, and for the second time in the tournament he stopped the clocks.
Karjakin hizo un último intento, yendo completamente al ataque, pero... en la jugada 38 se vio obligado a admitir lo inevitable, y por segunda vez en el torneo, fue él quien detuvo los relojes.
But... on average, I feel good and easily get aroused.
Pero... en promedio, me siento bien y me excito fácilmente.
But... on the day of her execution a bomb destroyed the scaffold.
Pero... en el día de la ejecución una bomba destruyó el patíbulo.
But... on the day of her execution a bomb destroyed the scaffold.
Pero... en el día de la ejeccucion una bomba destruyo el tablado.
But... on the rare occasion a special child appears.
Pero... en rara ocasión ocasión un niño especial aparece.
But... on the off chance that he... doesn't, please, take my check.
Pero... en caso de que... no lo haga, por favor, acepte mi cheque.
But... On my last leave, l couldn't bear to tell my father.
Pero... en mi última salida, no pude decirle a mi padre.
On the thrust test the prop winer is the hq prop 5040x3 but... on flight feel better the 5045 bullnose 2 blades.
En el banco de pruebas, la pala ganadora fue la hq 5040x3, pero en vuelo me gusta más la respuesta y empuje con la 5045 bullnose bipala.
But... On the battlefield, I learned that there are experiences you can only truly have once.
Pero... En el campo de batalla, aprendí que hay experiencias que sólo se pueden tener una vez.
But... On the 92nd day, Scott... was gone.
Pero... En el nonagésimo segundo día, Scot... murió.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple