And Morgan. I would like to tell you all about it but... but there may not be time.
Me gustaría contárselo todo sobre él... pero no hay tiempo.
Your Honor... I've been through a very dark time since my arrest and subsequent persecution, but... I think there may be some light at the end of the tunnel.
Señoría he pasado tiempos muy oscuros desde mi detención y subsecuente persecución, pero creo que podría haber una luz al final del túnel.
I'm sorry to tell you this, but there... there may be a side to your client that you're not aware of.
Lamento decirte esto, pero puede que haya un lado de tu cliente del que no estés al tanto.
"It's certainly easy and many parents feel very comfortable if their child is at home alone but for the child... there may be other experiences that he or she could be having."
"Ciertamente es más fácil y muchos padres se sienten muy cómodos si su niño está solo en casa pero para el niño... puede estar teniendo otras experiencias".
Buried some in the garden? - Yes, now, I've just dug them up, so I haven't had a real chance to read them yet, but... I think there may be some really good new information there.
¿Enterraste algunos en el jardín? - Sí, los acabo de desenterrar, así que no he tenido una oportunidad real de leerlos todavía, pero creo que puede haber nueva información realmente buena ahí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple