I felt as though I needed to be strong for my couple if the results were not what we were hoping.
Sentí que tenía que estar fuerte para la pareja en caso de que el resultado no fuera el que estábamos esperando.
There is an additional cost of $220 USD per couple if not included in your chosen wedding package.
Tiene un costo adicional de US $220 por pareja en caso de que no incluya en el paquete de boda.
Well, it's slim pickings for me, but I got a couple if you don't mind older.
Bueno, es una elección pequeña para mí, pero tengo un par si no te importa que sean mayores.
You may be tempted to keep this from him, but you can't progress as a couple if you keep secrets like these.
Tal vez sea tentada a no decir nada, pero no se puede avanzar como pareja si guarda secretos como estos.
We also asked the couple if they had any recommendations on restaurants or bars and this is what they answered
También les preguntamos a la pareja si tenían alguna recomendación sobre restaurants o bares y esto es lo que nos contestaron
In the spring, an inspired but unknowing ward member asked the couple if they would be interested in taking over a garden plot.
En la primavera, un inspirado miembro de su barrio preguntó a la pareja si estarían interesados en hacerse cargo de un terreno para una huerta.
The room with two single beds can be turned into double room for a couple if we join the two beds.
La habitación con dos camas individuales se pueden convertir en una habitación doble para una pareja si unimos las dos camas.
While the person with cancer ultimately makes the final choice about treatment, it helps strengthen the couple if both partners have a chance to consider the options together.
Si bien la persona que tiene cáncer es quien tiene la última palabra en cuanto al tratamiento, ayuda a fortalecer la pareja si ambos tienen la posibilidad de considerar las opciones juntos.
But even if the evening dedicated to love a couple if you stand alone, but avoid the bad feelings and be accompanied by agradécete the world of good... for yourself.
Pero aunque sea la noche dedicada al amor en pareja si te hallas en solitario, sortea los malos rollos y agradécete por estar acompañado la mar de bien... por ti mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple