This salad is basically Caesar with a twist that makes it unforgettable.
Esta ensalada es básicamente César con un toque especial que la hace inolvidable.
The restaurant features a tossed Caesar salad as one of its popular appetizers.
El restaurante ofrece una ensalada César aliñada como uno de sus entrantes más populares.
Coins containing the image of Caesar would not have been acceptable.
Las monedas que contengan la imagen del César no habría sido aceptable.
Ariovistus had Caesar under siege and hoped to starve him out.
Ariovisto tenía sitiado a César y confiaba en rendirle por el hambre.
Well, the historical record shows that Caesar was on first.
Pues bien, el registro histórico muestra que César fue el primero.
Kolp considers this covert trip by Caesar an act of espionage.
Kolp considera este viaje encubierto de César como un acto de espionaje.
Antony forms an alliance that vows revenge for Caesar's death.
Antonio forma una alianza que jura venganza por la muerte de César.
And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Y tomó títulos de autócrata y zar, lo que significa César.
My life and my property are yours to command divine Caesar.
Mi vida y mi propiedad están a tu disposición, divino César.
Before the arrival of Caesar dream continued its course without deviating.
Antes de la llegada de César el sueño seguía su rumbo sin desviarse.
Caesar would come in and talk about his wife and four children.
Cada que César entraba, hablaba de su esposa y cuatro hijos.
Caesar, I clung to the tail of your horse.
César, yo... me agarré a la cola de tu caballo.
I am Caesar's wife, and I will act the part.
Soy la esposa del césar, y sabré estar a la altura.