I mean, surely this won't force the psycho underground, it won't cause him to do anything crazy... Chill out, Dan.
O sea, seguramente esto no forzará al psicópata oculto, no lo llevará a hacer ninguna locura... Relájate, Dan.
I mean, surely this won't force the psycho underground, it won't cause him to do anything crazy... Chill out, Dan.
Seguro que esto no obligará al psicópata a esconderse bajo tierra, no causará que haga algo loco... Cálmate, Dan.
If he finds out you're training Jo... He won't. Chill, OK?
Si descubre que estás entrenando a Jo... No lo hará. Cálmate, ¿vale?
You need something good to look forward to, and hopefully it won't be Netflix-n-chill with a bag of potato chips because... that habit leads to other outcomes that are stressful in a different way, like jeans that don't fit anymore.
Necesitas algo bueno que esperar entusiasmada y, con suerte, no será una sesión de Netflix en el sofá con una bolsa de patatas, porque ese hábito conduce a otros resultados que generan otros tipos de estrés, como el de que dejen de entrarte los vaqueros.
If we don't chill it, the liquid won't have time to jellify properly.
Si no lo enfriamos, el líquido no tendrá tiempo para gelificarse adecuadamente.
Killing the old man won't make this chill go away.
Matar al viejo no hará que este sentimiento desaparezca.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.