Adjust the Client to your needs and stay clutter-free. Privacy
Ajustar el cliente a sus necesidades y permanecer sin alboroto.
The justified withdrawal of the Provider of Service does not entitle the Client to compensation or return of effected payments.
La retracción justificada del proveedor del servicios no da derecho al cliente a una indemnización o devolución de los pagos efectuados.
Withdrawals should be made using the same method used by the Client to fund his trading account and to the same remitter.
Los retiros se harán utilizando el mismo método utilizado por el cliente para financiar su cuenta de operaciones y al mismo remitente.
Just log in to and click Download Client to get started.
Inicia sesión en y haz clic en Descargar el cliente para empezar.
Such modification shall entitle the Client to terminate the contract by reliable notification to that effect.
Dicha modificación dará derecho al Cliente a dar por terminado el contrato mediante comunicación fehaciente a tal efecto.
Establish a timely communication with the Client to provide the necessary support in case of any type of eventuality.
Establecer una comunicación oportuna con el Cliente para brindarle el soporte necesario en caso se presente algún tipo de eventualidad.
In these cases we will contact the Client to inform him and maybe we will suggest alternative products to buy.
En estos casos nos pondremos en contacto con el Cliente para informarle y quizás le sugeriremos productos alternativos que pueda desear comprar.
Client to bridge (in access point mode)
Cliente a bridge (en modo punto de acceso)
We consult with the Client to make sure we understand what we have to do.
Consultamos con el Cliente para asegurarnos de que entendemos lo que tenemos que hacer.
A situation of force majeure shall not entitle the Client to receive any compensation and/ or compensation.
Una situación de fuerza mayor no dará derecho alguno al Cliente a recibir ningún tipo de compensación y/o indemnización.
This refund will be issued via the same payment method used by the Client to make the initial purchase transaction.
El reembolso se hará con el mismo método de pago que empleó el Cliente para realizar la transacción inicial de la compra.
The inoperability or problems in the email account provided for the Client to send the purchase order.
De la no operatividad o problemas en la dirección de email facilitada por el Cliente para el envío de la confirmación del pedido.
The failure to notify within the above-mentioned period of time shall result in the automatic waive by the Client to any challenge.
La no notificación dentro del plazo antes mencionado conllevará la automática renuncia por parte del Cliente a cualquier tipo de impugnación o reclamación.