We're not, at this stage, going to explain how all these things has changed, because, I mean you can't even con... you can't even conceive how it's changed - it's just not possible.
Nosotros, a estas alturas, no vamos a explicar cómo todas estas cosas han cambiado, porque, es decir, ni siquiera puedes concebir cómo ha cambiado - simplemente no es posible.
Alte rezultate
If the producer didn't con you... you wouldn't have come.
Si el productor no te hubiese engañado... no habrías venido.
The apartments feature all mod cons, giving... you views over the golf course or the landscaped garden.
Los cómodos y... modernos apartamentos ofrecen vistas al campo de golf o al jardín paisajístico.
Just a little longer, our angels will sow rain and fire on those arrogant cons... so you hold.
Nuestros ángeles les arrojarán fuego a esos arrogantes Khangs. Resistan.
You decide to pin your crime on the new ex-con maintenance guy... you see every day just outside your office.
Decidísteis colgarle el crimen al nuevo de mantenimiento ex-convicto que veíais todos los días fuera de vuestra oficina.
Con... Are you wearing the elastic I asked you to wear?
Con... Tienes puesto el elástico que te pedí que llevaras?
Con... Gomez, do you mind concentrating on something else just this once?
Homero, ¿te importaría concentrarte en otra cosa sólo por esta vez?
Spendee, which just got updated with new features, is a really graphic and easy to use app, that'll help you con...
Spendee, que acaba de ser actualizada con nuevas funciones, es una app muy gráfica y...
You decide to pin your crime on the new ex-con maintenance guy... you see every day just outside your office.
Decidiste "pegarle" el crimen al nuevo empleado de mantenimiento ex-convicto... que ves todos los días fuera de tu oficina.
I recommend the tri-color fusilli con fruta del mare... You know, that even takes too long to say.
Le recomiendo los fusilli tricolor con fruta del mare... Eso es demasiado largo incluso de decir.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple