The fight against DRM has been gathering momentum in the past weeks.
La lucha contra el DRM ha tenido impulso en las pasadas semanas.
If you added DRM to your project it will be applied now.
Si añadiste DRM a tu proyecto se le aplicará en este momento.
Auditing the DRM modules will be both difficult and illegal.
La auditoría de los módulos DRM será a la vez difícil e ilegal.
Sony could use its batteries as an ultra effective DRM method.
Sony podría usar sus baterías como un método DRM ultra efectivo.
It even allows you to capture the sound from DRM protected music.
Incluso le permite capturar el sonido de música protegida por DRM.
With this converter, you can release your DRM music.
Con este conversor, puedes liberar a tu música del DRM.
That's why I really like the DRM removal feature.
Por eso me gusta mucho la función de eliminación de DRM.
You must enable DRM to play some audio or video on this page.
Debe activar DRM para reproducir cierto audio o vídeo en esta página.
However, it seems failed in converting the DRM files.
Sin embargo, parece fallido al convertir los archivos DRM.
It has DRM, which is intended to block users from sharing copies.
Tiene DRM, para evitar que los usuarios compartan copias.
But in the real world, DRM technology can be annoying.
Pero en el mundo real, la tecnología DRM puede resultar molesta.
A transmission schedule for DRM is supplied with the software.
Con el software se proporciona un calendario de transmisiones para DRM.
The DRM of the selected songs would be ripped in few minutes.
El DRM de las canciones seleccionadas se copiaría en pocos minutos.