Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
DWB
Definiție
Traducere "DWB" în spaniolă
Definiție
MSF
DWB
Médicos Sin Fronteras
DWB also reports of violence against civilians and warns about the result of sectarian conflict.
MSF también informa de la violencia contra los civiles y lanza la alarma sobre la posible desviación hacia un conflicto confesional.
According DWB operators 46 children and 3 teachers were kidnapped after their school was burned.
Según los trabajadores de MSF 46 niños y 3 profesores fueron secuestrados después de que se diesen fuego a su escuela.
Strategically located close to the people who need aid, in community centers, private homes and public spaces, DWB teams plan to vaccinate 394000 children from 6 to 10 years of age.
Estratégicamente situados cerca de las personas que lo necesitan, en centros comunitarios, casas y en los espacios públicos, los equipos de MSF planean vacunar a 394 mil niños de 6 a 10 años.
More than 50% of gunshot wounds treated by DWB after an attack in January 2012 had been inflicted on women and children.
Más del 50% de las heridas por arma de fuego tratadas por el MSF tras un ataque en enero de 2012 habían sido infligidas a mujeres y niños.
Violence against civilians is devastating communities and preventing access to life-saving treatment in Jonglei, recently published, DWB operators highlight the devastating impact of violence on the lives and health of civilians in the State.
Como la violencia contra los civiles están devastando las comunidades e impidiendo el acceso a tratamientos que salvan vidas en Jonglei , publicado recientemente, los agentes de MSF destacan el impacto devastador de la violencia en la vida y la salud de la población civil en el estado.
Today violence in Jonglei State also affect DWB structures impeding access to health care assistance to an already vulnerable population.
Hoy la violencia en el estado de Jonglei también afecta a las estructuras de MSF impidiendo el acceso a la atención sanitaria a una población ya vulnerable.
In a clinic set up by the organization Doctors Without Borders (DWB), the children are lying on beds while the parents try to ward off the flies circling the young patients.
En una clínica montada por la organización Médicos sin Fronteras (MSF), los niños están tumbados en las camillas mientras los padres tratan de alejar a las moscas que merodean alrededor de los pequeños pacientes.
The oldest one, who was born in Somalia and was 3 years old when his family became refugees, works now for DWB in Dadaab.
El mayor, que nació en Somalia y tenía 3 años cuando su familia se convirtió en refugiada, trabaja hoy para MSF en Dadaab.
In order to provide emergency assistance to the victims of these acts of violence, the international organization Doctors Without Borders (DWB) organized mobile clinics.
Para proporcionar ayuda de emergencia a las víctimas de estos actos de violencia, la organización internacional Médicos Sin Fronteras (MSF), ha organizado clínicas móviles.
In July, an epidemiological survey conducted by the organization Doctors Without Borders (DWB) in the refugee camps near the border with Sudan, had highlighted a mortality rate twice the emergency threshold.
En julio, un estudio epidemiológico llevado a cabo por la organización Médicos Sin Fronteras (MSF) en los campamentos de refugiados cerca de la frontera con Sudán, había mostrado una tasa de mortalidad dos veces superior al umbral de emergencia.
According to Doctors Without Borders (DWB), in the clashes on 7 and 8 September, at least 100 people lost their lives (see Fides 10/09/2013).
Según Médicos Sin Fronteras (MSF) en los enfrentamientos del 7 y 8 de septiembre, al menos 100 personas han perdido la vida (véase Fides 10/09/2013).
The objective is to collect as many accessions as possible by May 2014, when DWB will deliver the petition to all the delegates of the General Assembly of the World Health Organization.
El objetivo es recoger el mayor número posible de adhesiones para mayo de 2014, cuando MSF entregará la petición a todos los delegados de la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud.
Image published on Twitter by DWB Press.
Imagen publicada en Twitter por MSF Prensa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "DWB" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 56. Exacte: 56. Timp de răspuns: 36 ms.
