engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

Developing programmes

Forma flexionată a lui develop programmes

Traducere "Developing programmes" în spaniolă

elaborar programas desarrollar programas elaboración de programas desarrollo de programas

formular programas

programas de desarrollo

elaboración de los programas

preparación de programas

formulación de programas

Some countries also expressed their interest in developing programmes at many different levels.

Algunos países también expresaron interés en elaborar programas en muchos niveles diferentes.

Country-specific knowledge is used by partners in developing programmes of cooperation.

Los asociados utilizan los conocimientos concretos sobre los países para elaborar programas de cooperación.

They should also consider developing programmes additional to their current strictly technical training.

Asimismo, deben plantearse desarrollar programas adicionales a los estrictamente técnicos que ofrecen en la actualidad.

Likewise, it is charged with developing programmes for adoption of children and adolescents at the national level.

De igual manera es la encargada de desarrollar programas de adopción de niños y adolescentes a nivel nacional.

Developing programmes to improve their management and operational capacity

La elaboración de programas para mejorar la gestión y la capacidad operacional de esas empresas

Those activities range from developing programmes and policies to the adoption of concrete measures for their effective implementation.

Éstas van de la elaboración de programas y políticas a la adopción de medidas concretas para su aplicación efectiva.

Developing programmes with participation of other stakeholders in the safety net

Desarrollar programas con participación de otros actores de la red de protección

Developing programmes that benefit all employees.

Desarrollar programas que beneficien al empleado.

Developing programmes calculated to improve the methods, procedures and techniques used to treat offenders for the purpose of preventing recidivism and, where appropriate, ensuring their social rehabilitation.

Desarrollar programas conducentes a perfeccionar los medios, procedimientos y técnicas que se emplean para tratar al delincuente con el propósito de evitar la reincidencia y, en su caso, asegurar su readaptación social.

Developing programmes and projects to increase vulnerable people chances to find a job through education and training, gender and equal opportunities, international cooperation, voluntary and networking with other social entities.

Desarrollar programas y proyectos que aumenten las oportunidades de las personas más vulnerables para encontrar trabajo, a través de la educación y el entrenamiento, el género y las oportunidades igualitarias, la cooperación internacional, el voluntariado y la creación de redes con otras entidades sociales.

Developing programmes based on the child's mother tongue (first language) as a foundation for learning and aiming at the maintenance and continued use of indigenous languages

Elaborar programas basados en la lengua materna del niño (primera lengua) como fundamento para aprender y apoyar la preservación y el uso de los idiomas indígenas