ANNA CALLING STOCKHOLM EAST... it was a big storm cloud.
ANNA LLAMANDO ESTOCOLMO ESTE... fue una gran nube de tormenta.
When father Van Ipenburg took the family to the east... it was a culture shock for all those involved.
Cuando el padre, Van Ipenburg, llevo a la familia al este fue un impacto emocional para todos.
Alte rezultate
Big five years on the east coast... it was time to go home.
Después de cinco años en la Costa Este, era hora de volver a casa.
So far to the east... it's called "the land of the rising sun".
Tan lejos al Este... que la llaman "La tierra del sol naciente."
The imbalance in the world, blames both the West and the East... It says I'm still convinced that Western civilization has created more than any other universal values, but showed that it was unable to transmit them properly.
El desajuste del mundo, culpa tanto al Occidente como al Oriente... Así dice ¡Sigo convencido por mi parte de que la civilización creó más valores universales que cualquier otra; pero demostró que era incapaz de trasmitirlos adecuadamente.
And in comparison to the resources of the society... it cost more then to send sailing ships to the Far East... than it does now to send spaceships to the planets.
Comparando los recursos de la sociedad... costaba más enviar barcos al Lejano Oriente... que enviar, actualmente, naves a los planetas.
Then as I stood there, two men were coming from the east... They came and gave a herb to me... It was the day break star herb, the herb of understanding, and they told me to drop it on the earth.
Luego mientras permanecía allí, dos hombre llegaron desde el Este... Vinieron y me dieron una hierba... Era la hierba estelar que interrumpe el día, la hierba de la comprensión, y me pidieron dejarla caer en la tierra.
3 Sevilla. Excellent step last plant, situated in a glorious residential situated in full avenue of the sciences, sevilla east... it has three bedrooms, two
Excelente piso última planta, ubicado en un magnífico residencial ubicado en plena avenida de las ciencias, sevilla este... cuenta con tres dormitorios, dos de ellos con armarios empotrados y otro con gran armario modular, dos baños totalmente refo...
This villa is situated in one of the best urbanisations of málaga east... it is built in a plot of 500m2 surrounded by a landscaped area very bie 1/6450.000 €
Esta villa está situada en una de las mejores urbanizaciones de málaga este... está construida en una parcela de 500m2 rodeada por una zona ajardinada muy bien cuidada y tiene un patio de 300m2 como zona de relax y esparcimiento donde poder construir...
In an environment of welcoming and greenery, traveling to the east...
En un ambiente de bienvenida y zonas verdes, viajando hacia el este...
I magnify chalet in residential zone of málaga east... excellent been-.
Magnifico chalet en zona residencial de málaga este... excelente estado-.
It is located on the ground floor, corner and facing East...
Está situado en planta baja, esquina y con orientación Este.
Look, those dark clouds in the east... are enshrouding the sun.
Mira como esas nubes oscuras del este están rodeando al sol.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple