Despite her positive attributes, Elizabeth can be vindictive and impulsive.
Pese a sus cualidades positivas, Isabel puede ser vengativa e impulsiva.
As the next male heir, Elizabeth's father was crowned king.
El siguiente heredero varón, el padre de Isabel, fue coronado rey.
Once you're officially named her successor Elizabeth will be removed.
Una vez os haya nombrado oficialmente su sucesora, Isabel será eliminada.
I came here to make a deal with you rather than Elizabeth.
Vine aquí para hacer un trato contigo en vez de con Isabel.
Please tell Elizabeth I will find him as soon as I can.
Por favor, dígale a Isabel que la encontraré en cuanto pueda.
If we delay much longer in finding a good marriage for Elizabeth...
Si nos tardamos mucho en encontrar un buen partido para Isabel...
Elizabeth seems to have become something of a favourite, Ma'am.
Isabel parece haberse convertido en algo así como su favorita, señora.
Elizabeth's standing out in the yard waiting with Kelly and I.
Isabel está de pie en el patio esperando con Kelly y yo.
She set it down next to the bed and studied Elizabeth.
La colocó junto a la cama y estudió a Elizabeth con atención.
Elizabeth's health improves, and the marriage is very happy.
La salud de Elizabeth mejora, y el matrimonio es muy feliz.
We need to do something about the way Elizabeth's dressed.
Antes tenemos que hacer algo con respecto a la ropa de Elizabeth.
The other day he got some "stuff" for Elizabeth.
Creo que le hizo unas movidas el otro día a la Elizabeth.
Should be a fun story to tell Elizabeth over breakfast tomorrow.
Será una buena historia para contarle a Elizabeth mañana en el desayuno.