Durante mi última visita, hice una descripción vacilante del ganador de Eurovisión: pues, déjame pensar, es un hombre, que se operó para conseguir unos rasgos femeninos, emm..., pero no es realmente una mujer.
During my last visit, I made an hesitant description of the Eurovision winner: well, let me think, it's a man, who went through surgery and got some woman features, emm..., but it's not really a woman.
Emm... Un poco. Bueno-no te preocupes por la lectura...
Tetsu: Well~ don't worry about the lecture...
El alerón delantero era... emm... diferente, pero era un coche ganador.
The front wing was... so... different, but it was a winning car.
Emm... hace mucho tiempo, he querido crear un blog, donde pueda publicar algunos de mis intereses, y dar a conocer una forma muy particular de ver la vida.
Emm... a long time, i have wanted to create a blog, where I can post some of my interest, and i give to publicize a form very particular of seeing life.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
