"Dear Clyde, I've been giving a lot of thought to the state of our nation, especially..." whatever... pollution, racism, whatever we have him coded for.
"Querido Clyde, he pensado mucho en el estado de nuestra nación, especialmente..." Contaminación, racismo, lo que más le pueda interesar.
Technical concepts, visualization of sound, the pleasure and the need for long tones, articulation as an indispensable element in the musical diction, breathing and relaxation techniques, stretching exercises... and... especially... music.
Conceptos técnicos, visualización del sonido, el placer y la necesidad de las notas largas, la articulación como elemento indispensable en la dicción musical, respiración y técnicas de relajación, ejercicios de estiramiento... y... sobre todo... música.
And not just that we've discovered... astonishing structures in the realm of the galaxies... but especially... that some of Cosmos' boldest dreams about this world... are coming closer to reality.
Y no solo el que hayamos descubierto... estructuras asombrosas en el reino de las galaxias... sino especialmente... que algunos de los audaces sueños de Cosmos sobre este mundo... se están haciendo realidad.
We pray for those who rejoice this week as they celebrate their birthday (especially... and anniversaries...); that they might obtain joy and gladness, and sorrow and sighing might flee away.
Oramos por todos los que celebran y están llenos de júbilo esta semana al celebrar sus cumpleaños (especialmente... y... que celebran aniversarios).
'I never thought that something that happened to me as a little girl could mark me especially... I... My father was very sick and... that was how he behaved.
Pero nunca he creído que esto que me sucedió de niña me marcara de forma especial... Yo... Mi padre estaba muy enfermo y... y se comportaba así.
The staff is great... especially... more
El personal es genial... more
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple