Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
FERP
Traducere "FERP" în spaniolă
PERF
precio exterior de referencia fijo
The FERP has to be assessed at a practicable, comparable level of trade as close to the first point of sale as possible.
El PERF tiene que ser determinado a un nivel de comercio practicable y comparable, tan próximo como sea posible al punto de la primera venta.
Both the FERP and the AAP must be calculated at an equivalent stage of processing or converted accordingly.
Tanto el PERF como el PAA deben ser calculados en fases de elaboración equivalentes, o sometidos a la procedente conversión.
The AAP is based on live animals, while the FERP refers to meat on a product weight basis.
El PAA toma como base las reses vivas, mientras que el PERF se refiere a la carne en términos de peso del producto.
Korea's calculation of its FERP is problematic.
Es problemático el cálculo que hace Corea de su PERF.
The effect of Korea's error is a narrowing of the difference between its AAP and the FERP, and consequently an understatement of the amount of domestic support.
El error de Corea tiene por consecuencia una reducción de la diferencia entre su PAA y el PERF, que da lugar a una infraestimación de la cuantía de la ayuda interna.
While both prices purport to be shown on a carcass weight basis, the FERP claimed by Korea includes slaughter costs, whereas the AAP does not.
Si bien se afirma que ambos precios se expresan en términos de peso en canal, el PERF que alega Corea comprende los costos de matadero, que no se incluyen, en cambio, en el PAA.
As a result, the FERP used by Korea is overstated.
Por consiguiente, resulta exagerado el PERF que utiliza Corea.
| | 2013 Administered Price | FERP
| | Precio administrado (2013) | PERF
Year | AAP | FERP | EP | MPS | OS | Total AMS | VP | Percentage
Año | PAA | PERF | PD | SPM | OA | MGA Total | VP | Porcentaje
To calculate the market price support, the AAP and the FERP are computed on the basis of carcass weight even though live cattle is purchased.
El cómputo del sostenimiento del precio del mercado, el precio administrado aplicado y el precio exterior de referencia fijo se hace sobre la base del peso en canal aun cuando se compre ganado en pie.
b. Please provide an explanation for the variance between India's FERP and other relevant prices discussed above.
b. Sírvanse proporcionar una explicación de la variación entre el precio exterior de referencia fijo de la India y otros precios pertinentes examinados supra.
This price appears to be quite high compared to other WTO Members who scheduled fixed external reference prices (FERP) for wheat in their AGST documents.
Ese precio parece bastante elevado en comparación con el de otros Miembros de la OMC que consignaron precios exteriores de referencia fijos para el trigo en sus documentos AGST.
Compared to the Fixed External Reference Price (FERP) established in Members' AGST documents, administered prices have increased substantially.
Los precios administrados han aumentado considerablemente con respecto al precio exterior de referencia fijo (PERF) indicado en los cuadros justificantes relativos a la agricultura de los Miembros.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "FERP" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the ferp
1
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 22 ms.
