Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Falluja
Traducere "Falluja" în spaniolă
In Falluja, for example, civilians were bombed.
En Faluya, por ejemplo, fue bombardeada la población civil.
The air in Falluja smelt of war.
El aire en Faluya olía a guerra.
Another peculiarity to Falluja is the dramatic rise in infant mortality rates.
Otra peculiaridad de Faluya es el inmenso aumento en las tasas de mortalidad infantil.
The abductions and mass killings near Falluja are far from isolated incidents.
Los secuestros y los homicidios masivos cerca de Faluya distan mucho de ser incidentes aislados.
Neither he nor any member of his team were allowed access to Falluja to conduct interviews.
Ni a él ni a ningún miembro de su equipo se les permitió acceder a Faluya para realizar las entrevistas.
The crime against humanity that the use of chemical weapons in Falluja would constitute, if proven, would fully warrant this move.
El crimen contra la humanidad que constituiría el empleo de armas químicas en Faluya, de demostrarse, lo merecería ampliamente.
In the sights of the "Falluja cowboys"
Bajo el fuego de los "Faluya cowboys"
From the outset, the attacks on Falluja had targeted the main civilian hospital, other medical facilities and ambulances.
En efecto, desde el comienzo del asalto a Faluya fueron objetivo de ataques el principal hospital civil, las infraestructuras médicas y las ambulancias.
In Falluja, the militias were not involved in the fighting for the city centre, but they hold much of the countryside close by.
En Faluya, las milicias no estuvieron involucradas en la lucha por el centro de la ciudad, pero tienen control de las áreas rurales cercanas.
Clashes in Falluja have created additional internal displacement in that area, but recent reports indicate that these displaced persons have started to return.
Los enfrentamientos en Faluya han dado lugar a nuevos desplazamientos internos en esa zona, pero informaciones recientes indican que estos desplazados han comenzado a volver.
However, most of the enlisted people come from Falluja and participated in the battle against the US army.
Sin embargo, la mayoràa de las personas inscritas son de Faluya y participaron en la batalla contra el ejercito estadounidense.
A Kurd is not loyal or cares enough to protect Falluja from falling to the terrorists.
Un kurdo no es leal o se preocupa lo suficiente para proteger a Faluya de caer a los terroristas.
As some of you know, Falluja is a forbidden city.
Como algunos de Vds. saben, Faluya es una ciudad prohibida.
Sinonime și analogii pentru "Falluja" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 193. Exacte: 193. Timp de răspuns: 42 ms.
