We have to go... and hope that he catches up with us later.
Tenemos que ir... y esperar que nos alcance más tarde.
You are not a hero to go... and fight with someone four times your size.
No eres un héroe para ir y luchar con alguien cuatro veces más grande que tú.
You let me go... and I will dedicate my life to killing everything you've loved.
Tú me dejas ir... y yo dedicaré mi vida a matar todo aquello que amas.
Just let us go... and we'll keep fighting them and you can keep hiding.
Déjanos ir y seguiremos peleando y ustedes escondiéndose.
But when they told me I was dying, I wanted to go... and then the doctor said I couldn't.
Pero al decirme que iba a morir quise ir... y el médico me dijo que no podía.
I've held it in my hand making it so hard for me to let it go... and sometimes is the only way.
La he sostenido en mi mano, haciéndolo más difícil para mí dejarla ir... y a veces esa es la única manera.
Inside this building, there is a level where no elevator can go... and no stair can reach.
Dentro de este edificio hay un nivel al que ningún ascensor puede ir... y al que ninguna escalera puede llegar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple