WHEN A GUY'S ON ME, I... I MADE UP THE ROOM, I SHOWED HIM IN... THEN I LEAVE TILL HE'S GONE.
Cuando un hombre está encima de mí, yo preparo la habitación, le digo que pase... y me dejo ir hasta que se marcha.
HE'S JUST GOT A STUBBORN STREAK. I MEAN, SOME HORSES, THEY NEVER REALLY LIKE TO BE RIDDEN. TADDY WAS LIKE THAT WHEN I FIRST GOT HIM, BUT THEN ONCE I BROKE HIM IN... THEN HE LOVED IT.
Algunos caballos no quieren que los monten. Taddy era así al principio, pero una vez que lo domé, le encantó.
Alte rezultate
There's a part of me that wants to let him in... but then I feel myself put this wall up... and I don 't understand why.
Una parte de mí quiere dejarlo entrar... pero siento que yo misma pongo un muro.
There was a priest and some people that wanted him in jail... then...
Había un cura y un agente que querían meterlo en la cárcel.
I hadn't seen him in years and then... out of the blue, I get a phone call, asking me to help him.
No lo había visto en años y luego... de repente, recibo una llamada, pidiéndome que lo ayudara.
After Beast offers him mercy, Gaston literally stabs him in the back... and then just kind of loses his grip and falls into a ravine.
Después de que la Bestia le ofrece misericordia, Gastón lo apuñala por la espalda... y luego simplemente como que pierde el equilibrio y cae en un barranco.
Lots of dough rolling in... then Dibble has to play gangbusters.
Ríos de dinero entrando... y Matute tenía que jugar al atrapa-bandidos.
Slow breath in... then full exhale, then go.
Inhalación lenta luego exhalación completa y listo.
And then, when you find something you've got confidence in... then everything changes.
Y cuando encuentras algo en lo que confiar, entonces cambia todo.
Interior You feel awe before you get in... then satisfaction afterwards.
Interior Te sientes impresionado antes de entrar y entonces... una vez dentro, solo sientes satisfacción.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple