Download for Windows Premium
Publicitate
HNV revised
LBLA revisada
Therefore don't be partakers with them. (HNV revised)
Por tanto, no seáis partícipes con ellos. (LBLA revisada)
However, that knowledge isn't in all men... (HNV revised)
Sin embargo, no todos tienen este conocimiento... (LBLA revisada)
Therefore love truth and shalom.' (HNV revised)
Amad, pues, la verdad y la paz."" (LBLA revisada)
Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil. (HNV revised)
Debe gozar también de una buena reputación entre los de afuera, para que no caiga en descrédito y en el lazo del diablo. (LBLA revisada)
He has shed blood; and that man shall be cut off from among his people. (HNV revised) - There are two interpretations of this text
Ha derramado sangre y ese hombre será cortado de entre su pueblo. (LBLA revisada) - Hay dos interpretaciones de este texto
Now he was riding on his donkey, and his two servants were with him. (HNV revised) - This seems like a contradiction.
E iba montado sobre su asna, y sus dos sirvientes con él. (LBLA revisada) - Aquí parece haber una contradicción.
The blood shall be forgiven them. (HNV revised) - This teaches us that there is such a thing as corporate sin.
Y la culpa de la sangre les será perdonada. (LBLA revisada) - Esto nos enseña que existe una culpa colectiva.
With all your offerings you shall offer salt. (HNV revised) - All offerings were salted before they were placed on the fire of the altar.
(LBLA revisada) - Todas las ofrendas fueron saladas antes de ser colocadas en el fuego del altar.
At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son. (HNV revised)
Volveré a ti al tiempo señalado, por este tiempo el año próximo, y Sará tendrá un hijo. (LBLA revisada)
The man looked steadfastly at her, remaining silent, to know whether HaShem had made his journey prosperous or not. (HNV revised) - One camel can hold approximately 200 liters (54 gallons) of water.
Y el varón estaba maravillado de ella, callando, para saber si el Eterno había prosperado su camino o no. (LBLA revisada) - Un camello puede almacenar unos 200 litros (54 galones) de agua.
Therefore has HaShem recompensed me according to my righteousness, according to my cleanness in his eyesight. (HNV revised)
Por tanto HaShem me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos. (LBLA revisada)
"in whom you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, but in the circumcision of Messiah"(HNV revised)
"En Él también fuisteis circuncidados con una circuncisión no hecha por manos, al quitar el cuerpo de la carne mediante la circuncisión del Mesías" (LBLA revisada)
There he made a statute and an ordinance for them, and there he tested them (HNV revised) - This points to the Messiah's death on a tree, which transformed man's bitterness into sweetness.
Y les dio allí un estatuto y una ordenanza, y allí los puso a prueba. (LBLA revisada) - Esto alude a la muerte del Mesías sobre un árbol que transforma la amargura del hombre en dulzura.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "HNV revised" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 158. Exacte: 158. Timp de răspuns: 54 ms.