Even if he's wearing a mask, he'd recognise that jaw, that greek statue profile... He knows his own weaknesses, and this man fits every one.
Por más que lleve una máscara, reconocería esa mandíbula, ese perfil de estatua griega... Conoce sus propias debilidades, y este hombre encaja con todas.
He might not be very educated or bright, but... he knows his job.
'Puede que no tenga estudios o no sea inteligente, pero conoce su trabajo.
And what's more, he knows his own... it's Miriam Blaylock.
Más aún, conoce las suyas propias; y todas tienen el rostro elusivo de Miriam Blaylock.
He knows his job... but as soon as he has any dough in his pocket... he goes on a binge.
Conoce bien su oficio pero en cuanto tiene cuatro perras se va de juerga.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple