Hmmm... Well but she's the only one who can solve the problem.
Mmm... Pero es la única que puede solucionar su problema.
HE CHUCKLES Right. Erm... Hmmm... Well, I could definitely see you, but not your face, just your back.
Bien. Eh... Hmmm... Bueno, seguro que podría verle, pero no su cara, sino su espalda.
Hmmm... well, the contract itself seems fine, but I'm still suspicious.
Mmm... Bueno, el contrato en sí parece estar en orden, pero aun así, no me fío.
Hmmm... well, it's about always looking for the chance to realise your vision, but there's more to it...
Mmm... Es decir, se trata de buscar la oportunidad para materializar tu visión, aunque sea más complicado...
But what about the rest of it? "Six deadly sisters, seven for choice, call the servants without voice." Hmmm... well, that can't be the chairs.
Pero qué hay del resto? "Seis hermanas mortales, siete para elegir, llama a los siervos sin voz." Hmmm... bueno, eso no pueden ser las sillas.
Alte rezultate
[Hmmm...] Well, I don't know, nor have been told, let alone seen...
Bueno, yo no lo sé, ni tampoco me han dicho, mucho menos lo he visto...
Boy, you try to be nice... Hmmm. Well, you've come on a good night.
Vaya, una trata de ser amable... Pues has venido en una buena noche.
O: Hmmm, well... Maybe when he's in the park with his dog...
O: Mmmm, bien... quizás cuando él está en su parque con su perro...
She looked at me expectantly and said, Hmmm... Okay... I'm five foot seven and I weigh... well you can guess, but I'm not going to tell you.
Ella me miró expectante y dijo Hmmm... Esta bien... Mido 1.70 y peso... bueno lo puedes calcular, pero no te lo voy a decir.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple