Well... Mae... whatever she does is beside the point.
Bueno... Mae todo lo que ella hace es al margen del asunto.
Be careful... Paulhiac castle may well hold some surprises for you...
Ten cuidado... el castillo de Paulhiac puede tener algunas sorpresas para ti...
Well... you know... in principle it is against the rule.
Bien... como sabes en principio esto va contra las reglas.
It working out well for her too... Recitals and all...
A ella le va bien también da recitales y todo eso...
Any health issue that needs more than ten beds... Well...
Cualquier asunto de salud que necesite más de diez camas servirá...
A child that does not feel loved grows up to be... Well...
Un niño que no se siente amado crece para ser bueno...
Well... I could actually do with a bit of sun, so...
Bueno, en realidad podría tomar un poco el sol, así que...
Now... This... hanging of yours went not so well.
Ahora... Este ahorcamiento de ustedes no ha ido tan bien.
And the ones not willing to play along... well...
Y los que no estaban dispuestos a colaborar, bien...
Well... I still... I think it's too early to play.
Bueno... aun así me parece muy pronto para jugar.
His recovery has been spectacular... everything was going well, until today...
Su recuperación ha sido espectacular... todo iba bien, hasta hoy...
Well a new case just dropped, so... I was thinking...
Bueno me acaba de caer un nuevo caso, así que estaba pensando...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple