Having been so mercilessly defeated, I cannot return to our settlement.
No puedo volver a nuestro asentamiento tras haber sufrido semejante derrota.
And I cannot return home in shame.
Y no puedo volver a casa en vergüenza.
I'll have to be helped because it was my grandmother who did everything for me and I cannot return home with my [paternal] aunt who threatened me a lot when I was sick.
Me tendrán que ayudar porque mi abuela lo dio todo por mí y no puedo volver a casa de mi tía [paterna] porque me amenazaba mucho cuando yo estaba enferma.
No, I cannot return's already been drilled, it's been cut.
No, no puedo devolver esa mercancía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple