In the last couple of years, we've got to know each other really well, and, erm, months ago... I realised that I was in love with you.
En los últimos dos años, hemos podido conocernos muy bien, y hace meses me di cuenta de que estaba enamorado de ti.
So erm... if you've got a moment, I'll... I'll try ringing you later, maybe.
Por lo tanto, si tienes un momento, voy a... voy a intentar llamarte más tarde, tal vez.
I, erm, I got some coat hangers for you because it looked like you didn't pack any, so...
Te compré ganchos para la ropa porque me pareció que no empacaste ninguno, así que...
I've got, erm, the most horrendous toothache, and I was just... Well, I was wondering if there was any chance of getting to see you today.
Tengo un dolor de muelas horrible, y estaba... Bueno, me preguntaba si había alguna posibilidad de ir a verla hoy.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.