No. I mean l always wanted to, but I guess I just never had the courage to ask.
Siempre he querido, pero nunca he tenido el valor.
l gueSS that's what being immortal truly meanS.
Creo que eso es lo que de verás quiere decir ser inmortal.
I mean, l don't like it much but I guess the only way you can find that is to go out and look for it.
No me gusta la idea, pero la única forma de descubrirlo es ir a por él.
Well, I mean, I guess. L... of our most sacred company policies to ensure that you have all the skills necessary - to uphold our standard of excellence.
Bueno, supongo... de nuestra compañía para que tengas la destreza necesarias - para mantener nuestra calidad.
Q: (L) Well, I guess that means we should ask some questions.
R: Bueno, supongo que eso significa que debemos hacer algunas preguntas.
No, no, we have a regular crematorium that we use and l don't know, I mean, sometimes - I guess they just rushed the last step.
No, no, tenemos un crematorio que usamos regularmente y no se, es decir, supongo que a veces tienen prisa en el ultimo paso.
I guess that means l better cut my Christmas Eve short so l don't keep the pretty lady waiting.
Supongo que eso significa que debo acostarme temprano en Nochebuena, así no te hago esperar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple