I really hate to think its just the power of AIPAC... for if that's the case, then your government really is fundamentally corrupt.
No quiero pensar que sea el poder del AIPAC... porque si ese es el caso, entonces vuestro gobierno está fundamentalmente corrupto.
I'm really just concerned about our world... Diving more deeply in the social issues, I really think that the world is against the child right now.
Me preocupa mucho el planeta... Ahondando más en los problemas sociales, creo que el mundo está en contra de los niños ahora mismo.
So, if you can't get behind this wedding and I mean really, really behind it, dad then I don't think you should come and that's...
Así que, si no puedes respaldar esta boda, y quiero decir respaldarla de verdad, papá entonces no creo que debas venir y eso...
And an autofocus that's fast, and responsive, and speedy... that's really important I think on a smartphone, because it's not something that you really have much control over.
Y un enfoque automático que sea rápido, receptivo y rápido es muy importante en un teléfono inteligente, porque no es algo sobre lo que realmente tengas mucho control.
Did you really think that I would aid and abet a terrorist or... or greedily keep a young girl's inheritance, really?
I just think it would be cool if we had this... that sounds like a really cool... Pickles, that sounds like a really cool coffin.
Creo que estaría bien de esa manera. Pickles, eso suena como un ataúd genial.
But I feel that their traumas are really... I mean, when I really sit down and try to think about their lives... It's incredible what they've had to live through to be here and keep on giving it their all.
Pero yo siento que los traumas de ellos son bien... o sea, cuando realmente me siento y me pongo a pensar en la vida de ellos... O sea, es increíble las cosas que han tenido que vivir para estar aquí y seguir echándole ganas.
I really think that I should no. I want... actually, I need to be on this show because I have a real phobia. I'm really afraid of germs and I think... I mean, I really need to face my fears.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple