Harvey... (laughs) Why in the world Would I help you find her, Of all people?
Harvey... ¿Por qué de todas las personas del mundo te ayudaría yo a encontrarla?
And we could hear him playing with others, and he would laugh, which made me... (SOBS) I'm very sorry.
Y podíamos oírlo jugar con otros, y se reía, lo que me hacía... Disculpen.
Normally I would like to try being controlled... but sometimes I want to be in control (laughs)
Normalmente me gustaría intentar ser controlado... pero a veces quiero tener el control (ríe)
What? (laughs) (both laugh) Well, to answer your question, how would I get him... Brute force is very intriguing.
¿Qué? Contestando tu pregunta de cómo lo conseguiría... La fuerza bruta es intrigante.
Well, normally, I would go home, But I already am home, so... (laughs) ...Can't do that.
Normalmente, iría a casa, pero ya estoy en casa, así que... no puedo hacer eso.
An army that would do my bidding... (LAUGHS MANIACALLY) And possess the bodies of the living so that I would ultimately become the most powerful force on Earth.
Un ejército que me obedeciera y poseyera a los cuerpos de los vivos para poder convertirme en la fuerza más poderosa del mundo.
Dud if I... (Laughs) had to what you do every day - going into the same office, sitting at the same computer, eating the same bologna sandwich, I would totally go bath salts.
Tío si yo... tuviera que hacer lo que haces todos los días ir a las misma oficina, sentándome en el mismo ordenador, comiendo el mismo sándwich de bologna, Apoyo completamente las sales de baño.
Well, anyway, I took one look at this thing and I knew I would not be able to - (Laughs) I mean, it - I just couldn't - I couldn't...
But then we wouldn't have been able to share this delicious chocolate thing. (LAUGHS) Lucy... Okay, I also missed you.
Pero no habríamos sido capaces de compartir esta cosa deliciosa de chocolate Lucy... Bueno, también te extrañaba ¿No tengo permitido estrañarte?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.